VI VILL TACKA DE UNGA KVINNORNA
IDENTIFIERADE SOM "J.S.", "M.A." OCH "JANE DOE"
FÖR DERAS MEDVERKAN I DENNA FILM,
LIKASÅ DERAS FÖRÄLDRAR.
"J.S.", "M.A." OCH DEN UNGA KVINNAN KALLAD "JANE DOE" I FILMEN
HAR BESLUTAT SIG FÖR ATT TALA OM SINA UPPLEVELSER
MEN HÅLLA SINA IDENTITETER HEMLIGA.
BARNEN SOM SPRINGER PÅ STRANDEN, LEKER I SNÖN,
OCH DANSAR I FILMEN UTSATTES INTE FÖR OLAGLIG HANDEL.
VI TACKAR DESSA BARN OCH DERAS FÖRÄLDRAR
FÖR DERAS SOLIDARISKA MEDVERKAN MED JANE DOE ÖVERALLT.
AMATÖRFILM HEMMA HOS "J.S."
Jag skjutsade henne till skolan den morgonen som jag alltid gör,
och skulle hämta henne 17.30 efter löpträningen.
MOR TILL "J.S."
Hon smög ut ur huset med sina vänner
för en "tillbaka till skolan"-fest.
De hamnade i Hardees...
MOR TILL "M.A."
inte långt bort från där jag bodde.
Senare den eftermiddagen,
vid fyra, fick jag ett telefonsamtal från en av hennes vänner,
och han sa att han hade en lapp till mig.
Det stod att hon älskade oss
och att hon behövde åka för att hitta sig själv.
En åkte hem,
den andra unga damen satte sig i en bil med flera män,
och M.A. ville inte sätta sig i den bilen.
FOTO PÅ "M.A."
Och det var då en kvinna närmade sig henne,
berättade att hon tänkte hjälpa henne komma hem.
Och det hon gjorde var...
att ta in henne i ett helvete till liv.
Kubiikis dotter, "M.A.", som är 13,
och Nacoles dotter, "J.S.", som är 15,
är nu bland de 1,6 miljoner hemlösa och förrymda barnen i Amerika.
Några timmar efter att ha försvunnit,
blir tusentals av dem offer för sexhandel,
en artig term för upprepade våldtäkter.
Det här är historien om dessa flickor och deras föräldrar,
och deras kamp mot ett rätts- och politiskt system
som skyddar en webbsida som tjänar miljoner dollar om året.
en webbsida där barn säljs och köps,
med bara ett musklick.
12 AUGUSTI, 2009 ST. LOUIS
KUBIIKI PRIDE PÅBÖRJAR ETT FRENETISKT SÖKANDE EFTER SIN DOTTER ONLINE.
HENNES SÖKANDE LEDER HENNE TILL ESKORTSEKTIONEN PÅ BACKPAGE.COM.
Det var tredje länken från toppen.
Den hade stjärnor och hjärtan.
Och det stod "ung och ny".
Men dessa stjärnor och hjärtan fångade min uppmärksamhet.
Och jag klickade där och...
där fanns en bild på min dotter.
M.A. HAR SAKNATS I 270 DAGAR.
Jag ringde och bad om att få köpa tjänsten.
"M.A." KUBIIKIS DOTTER
Vi fick henne tillbaka, men hon var drogberoende.
Han hade blivit misshandlad.
Hon rymde två gånger till.
Jag sa, "Varför rymmer du iväg?"
Och hon sa, "Mamma, jag måste hämta de här pillren."
Och jag sa, "Vilka piller?"
Och då fick jag veta om de andra sakerna,
att hon hade skjutit sin...
Sen var det bara bom.
Min dotter blev knivhuggen och bränd
och hennes huvud blev rakat,
och hon blev slagen.
Människohandlaren blev åtalad. Hon fick fem års fängelse.
Hon hölls ansvarig för sin del av brottet.
När jag berättade för henne om all smärta och lidande jag gått igenom
och att jag ville ha hämnd, ville hon det också.
Företaget som hjälpte till
genom att annonsera mitt 13-åriga barn till salu,
hölls inte ansvariga.
Backpage.com.
BACKPAGE ÄR DEN STÖRSTA KÖP OCH SÄLJ SAJTEN I USA, EFTER CRAIGSLIST
Vi använde den för att sälja soffor, TV-apparater, videospel.
Jag visste inte att det också fanns människor till salu.
BACKPAGE HAR CA 80 % AV MARKNADEN
FÖR SEXANNONSER ONLINE
Kubiiki ringer då Backpage.com.
Hon ringer dem upprepade gånger
och ber dem att ta bort bilder på hennes 13-åriga dotter,
som fortfarande finns online.
De vägrar.
Detta ställer Kubiiki emot federala domare,
intressegrupper, och företagspengar,
som alla håller fast vid en lag som tolkats
för ge en fristad åt många saker online,
inklusive köp och försäljning av barn.
Eftersom hennes dotters bilder är fortfarande online,
siktar Kubiiki direkt på Backpage.com.
15 MARS 2010 ST. LOUIS
Pedroli och Gauthier, hur kan jag stå till tjänst?
Jag tror vi var de första att stämma Backpage...
ADVOKAT ÅT KUBIIKIS DOTTER "M.A."
åt ett minderårigt sexhandelsoffer.
Jag tänkte att alla som deltog
i skadan mot mitt barn borde hållas ansvariga.
Och det betydde alla.
KUBIIKI OCH HENNES DOTTER STÄMMER BACKPAGE OCH DESS MODERFÖRETAG,
M.A. MOT VILLAGE VOICE MEDIA HOLDINGS OCH BACKPAGE.COM
Vi hittade pornografiska bilder på sexuella akter,
BACKPAGE-BILDER SAMLADE AV ROBERT PEDROLI, JR.
och det var öppet och uppenbart.
Det krävs inte mycket sunt förnuft
att lista ut vad det hela handlar om.
NATIONELLA CENTRET FÖR SAKNADE OCH UTNYTTJADE BARN
MOTTAR CA 10 000 RAPPORTER OM BARNSEXHANDEL ÅRLIGEN
Den siffran är bara toppen av isberget.
CHEFSJURIST
Det är ett brott som begås mot barn
i varje grannskap, i varje stad och stat i landet
SEXHANDELSDATAANALYTIKER, DELIVERFUND
Jag var som alla andra som hör om det första gången.
Det är bara misstro.
GRUNDARE DELIVERFUND
Det här kan inte bara sant,
för det här är USA...
VD, COVENANT HOUSE - PA
Det är en otroligt lönsam, hur hemskt det än låter, verksamhet.
Här är det ekonomiska.
Om man är en knarkhandlare, kan man sälja droger en gång.
Om man är en människohandlare,
kan man sälja ett barn om och om igen.
VD, DEMAND ABOLITION
Mycket av datat om sexhandel av minderåriga är svår.
Och det är siffror överallt.
Vi tror att det ligger på 100 000 strecket.
Tolv till 15 procent of barnen vi tjänar
var offer för människohandel.
Det uppskattas finnas 1,6 miljoner hemlösa barn där ute
på gatorna när som helst.
Man kan prata om 100, 150 000 barn
som blivit offer för människohandel.
Våra barn syns inte. Siffran kan vara högre.
Dessa barn, som var synliga vid gatuhörnen,
säljs nu snabbt, effektivt och anonymt online.
Hur man än vrider och vänder på det,
PROFESSOR, SUFFOLK JURIDIKSKOLA
är siffrorna höga
och efterfrågan enorm.
Majoriteten av barnen som blivit utsatta för handel online
har blivit det via Backpage.
24 JULI 2010 SEATTLE
Tvärs över landet i Seattle, vid ungefär samma tidpunkt,
försöker Nacole desperat att hitta sin egen dotter, J.S.
som är 15 år gammal.
Fyrtiofem dagar in i det hela, får jag ett samtal från henne.
FOTON PÅ "J.S."
Det var min födelsedag.
Hon ringde för att säga att hon älskade mig.
Det är lite suddigt. Jag var bara...
FAR TILL "J.S."
chockad.
Jag kunde inte förstå vad som hände.
Min första instinkt som pappa, var att vilja gå ut och leta.
Man känner sig maktlös.
Hopplös.
Jag gick ut och letade varje dag.
Jag blev mer och mer arg.
Jag kunde inte stoppa bandet i mitt huvud, det...
Jag kunde inte sluta tänka på vad som kunde hända henne.
Jag fruktade för henne, och jag var besluten att hitta henne.
Hon sa att hon for illa,
att hon inte var nån bra dotter,
hon var ingen bra person,
och att vi inte ville ha henne.
Man vet inte om hon lever eller är död,
man vet inte vad som händer henne.
Jag åkte till alla farliga kvarter och jag åkte till motell.
Jag genomsökte de ställen där de kunde tänkas ha henne.
Det var verkligen svårt.
En polis ringde nån gång efter 45 dagar gått
och bad om hennes tandkort
och man kan bara anta
att de försöker identifiera en kropp.
För varje dag som det pågick, blev jag än mer förbannad.
Sen gick jag till spritaffären, tog en flaska,
och började dricka.
Och så tog jag itu med det.
Hon började med att förespråka.
Och bad.
Jag var förbannad.
Jag ville skada en hallick, det är vad jag ville göra.
Jag ville hämnas.
19 SEPTEMBER, 2010 ST. LOUIS
I september 2010, flera månader efter stämningsansökan,
får Kubiikis advokat, Robert Pedroli,
ett samtal från Village Voice Media,
moderbolaget till Backpage.
De ringde för att känna av mig
och berätta vilka underbara människor de var
och att deras grundare var coola killar från Greenwich Village,
och vad jag visste om det.
Konversationen leddes in på, "Vad vill ha ut av det här?
Är ni efter en liten förlikning?
Vi kan ordna en förlikning åt er
för att hjälpa flickan."
Och jag sa, "Jag tvivlar på att det skulle funka."
Det handlade inte om pengarna, utan om ilskan.
Och vid det laget, släppte de ett pressmeddelande
där de berättade att vi var ute efter en ekonomisk ersättning.
Det ville vi inte ha.
Vi ville hindra dem från att göra det de gjorde
genom att få ett domslut mot dem.
26 SEPTEMBER, 2010 SEATTLE
NACOLES DOTTER, J.S., HAR VARIT SAKNAD I 108 DAGAR
ANNONSEN I BACKPAGE FÖR "J.S."
EN POLIS SER ETT FOTO PÅ J.S. PÅ BACKPAGE.COM.
HAN ISCENSÄTTER EN BROTTSPROVOKATION.
Jag kände inte ens igen henne.
Hon hade långt, vackert, brunt hår
och nu hade hon kort, växlande rött hår.
Hon hade andra kläder på sig.
På vägen hem berättade hon att hon blivit våldtagen och såld.
Se på mig jag är ett barn.
Så illa som det var att hon var borta...
Jag var sockerberoende. Jag har varit lycklig.
var det traumatiserande att höra dessa ord
från sitt 15-åriga barn.
Det var förödande.
Det tog mig lång tid att inse
"J.S." NACOLE AND TOMS DOTTER
att jag var oskyldig till det som hände mig.
Jag tror inte folk går igenom livet
och tänker på barnsexhandel i USA.
Jag tänkte inte på det, innan det hände i min familj.
Jag trodde alltid att det var något som hände i främmande länder.
Man hör om det på nyheterna.
Men att inse att hände i min egen bakgård
och att det kan hända även normala familjer
och de mest normala barnen,
och hur fort det kan hända.
Det var då jag bestämde mig för att ta upp kampen
och försöka stänga ner Backpage.com.
NACOLE BÖRJAR RINGA TILL SENATORER OM ATT BARN ANNONSERADES UT PÅ BACKPAGE
Jag är på ett uppdrag.
Den populäraste sidan för eskorter heter Backpage.com.
De senaste veckorna har vi rapporterat om växande tryck
från polismyndigheter och anti-sexhandelsgrupper
för att få Backpage att stänga sin sektion för kontaktannonser,
där minderåriga flickor ibland säljs för sex enligt myndigheterna.
OKTOBER 2010 WASHINGTON DC
I oktober 2010, stänger Craigslist sin sektion för kontaktannonser
och antalet sexannonser på Backpage skjuter i höjden.
Backpage erbjöd att träffas
med National Center for Missing and Exploited Children, eller NCMEC,
för att diskutera frågan kring barnsexhandel.
CENTER FÖR SAKNADE OCH UTNYTTJADE BARN
Det var under ett par år
som representanter från NCMEC och Backpage
träffades regelbundet.
VD, POLARIS PROJECT
Vi ville föreslå sätt de kunde förbättra sidan på
och försöka bli av med sexhandel.
Backpage frågade alltid vad mer de kunde göra,
diskuterade hela tiden dessa alternativ med oss.
En av Backpages lösningar var att anlita moderatorer.
Deras plan var att granska varje sex- eller kontaktannons
för att upptäcka potentiella olagligheter.
Vi hade en lista på ord de gick efter
som inte fick användas i annonserna.
"LISTA MED FÖRBJUDNA UTTRYCK"
Reglerna för moderering och listan med förbjudna uttryck ändrades ofta.
"ÄNDRINGAR TILL LISTAN MED FÖRBJUDNA UTTRYCK"
På en vanlig arbetsdag, gick jag igenom 700 till 800 annonser.
Ofta kändes det som att det var för mycket att göra.
15 AUGUSTI, 2011 ST. LOUIS
I St. Louis, avgörs äntligen Kubiikis fall mot Backpage,
arton månader efter stämningen.
Backpage yrkade på att avslå fallet
under sektion 230 på Communications Decency Act, eller CDA,
en lag som passerades i kongressen 1996.
CDA som togs i bruk när internet var fortfarande nytt,
skyddar webbsidor från att bli stämda för innehåll som tredjepart postar.
Vissa domstolar hävdar att den immunitet även täcker olagligt innehåll.
Jag kände väl till immuniteten som skapades av kongressen i sektion 230,
fast den hade inte tillämpats i fall med sexhandel.
Lagen säger, att som en operatör av en webbsida,
är jag inte ansvarig som utgivare
för vad folk lägger upp på min sida.
Vi yrkade på, även om så är fallet, att vi inte stämmer er
som endast utgivare eller utvecklare av innehållet.
Vi stämmer er för att ni skapade denna fokuserade och finslipade sida
som underlättar prostitution.
Vi tänkte att vem som helst kunde förstå det.
Vi förlorade fallet
och det var på grund av Communication Decency Act.
Domaren beslutade att det var USA:s policy
att tillåta ohämmad tillväxt av internet.
Hon var skärrad.
DET HAR HÄRMED BESLUTATS att yrkan på att avslå
på Village Voice Media Holdings LLC, och Backpage.com, LLC BEVILJAS.
Samtidigt som Backpage vinner sitt fall i St. Louis
tar Nacole steg för att lämna in sin stämningsansökan
mot Backpage i Seattle.
Jag visste att det hade varit ett fall i Missouri,
så min första tanke var att kontakta den advokaten
och se hur det gick där borta.
Han tänkte inte överklaga fallet.
Han sa att jag borde kontakta en annan advokat.
Vid det laget, tog jag telefonboken
och började kontakta advokater.
Jag blev avvisad av flera stycken.
De sa att det var för stort,
jag tror de blev skrämda av det som hände i Missouri.
Ville inte ta sig an det.
NACOLE HITTAR SLUTLIGEN EN ADVOKAT SOM ÄR VILLIG ATT STÄMMA BACKPAGE
RÄTTSADVOKATER
När jag först kom till Eriks kontor,
var det något av ett litet hus.
Jag minns att jag gick in och satt i en liten sidostol,
och min mor var nervös.
Och jag tänkte,
"Vilken sorts advokat jobbar
i det som ser ut som ett hus som gjorts om till advokatbyrå?"
Vilket var ditt första intryck av Erik?
Han var kort.
Alla sa att vi skulle förlora...
ADVOKAT ÅT "J.S." OCH FLERA ANDRA JANE DOE
99 mot 1, på att vi skulle förlora.
Han tar inte ett nej.
Först tänkte jag att detta är omöjligt.
Och jag höll inte med dem, alls.
Hur är det möjligt lagligen
att ett företag tjänar miljoner dollar årligen
med att hjälpa hallickar att sälja människor som är offer för sextrafikering,
inklusive barn.
Varför skulle kongressen ge immunitet
till ett företag som beter sig på det viset?
Och han sa, "Vi gör det.
Vi stoppar Backpage för det de gjort dig."
Och han var ombord från dag ett.
Hon hade gått ut sjuan
och hon var offer för sexhandel under lång tid.
Och tungt.
Att bli våldtagen dagligen av uppemot
tjugo vuxna män om dagen,
som får göra vad de vill med dessa barn i årskurs sju.
Och det händer. Det är på riktigt.
Av de barnen vi tjänar...
MED-GRUNDARE, MY LIFE MY CHOICE
träffar hälften av de sina exploatörer online.
De använder välkända och sofistikerade
rekryterings- och förberedelsetaktiker.
EN FÖRE DETTA MÄNNISKOHANDLARE, HOMER KING BERÄTTAR OM SINA REKRYTERINGSMETODER.
NU JOBBAR HAN MED UNGA KVINNOR KRING VARNINGSTECKNEN.
Kärlek, charm och våld.
FÖRE DETTA HALLICK
Och rädsla. Rädsla kommer med våld.
De har en observatör.
Kanske i ett shoppingcenter.
POLIS, BOSTONPOLISEN
Ställen som Burger King och McDonald's.
Om de ser nån med låg självkänsla, som håller huvudet lågt
KOORDINATOR MÄNNISKOHANDEL
och de går och har inte ögonkontakt,
det är dessa de går efter.
Det vi ser mest är förförelse.
Du använde förförelse, du använde kärlek.
Gjorde du...
Jag skulle inte säga kärlek, men jag använde förförelse.
Tills hon känner att den här personen är hela hennes värld.
Lättaste sättet att kontrollera dessa flickor är genom droger.
Och vi ser främst metamfetamin och heroin.
Det som kallas för kopplet.
Vi ser ofta rekryteringsprocessen ske på metadonkliniker.
Vi ser på bristande ekonomisk stabilitet, bristande bostadsstabilitet.
Vad ska hon akta sig för?
en kille som pratar om att lösa alla dina problem.
Vem i världen kan göra det?
För många som säljer sex,
är det ofta det minst sketna alternativet av många mer sketna alternativ.
Hur mycket tjänade dessa kvinnor?
-Hur mycket tjänade du? -Det var inte deras pengar, det var mina.
Jag tjänade en obestämd mängd pengar.
Det var inte deras pengar.
Lek inte med mina pengar.
Aldrig.
När man tar ett steg tillbaka och ser på dynamiken,
är det inget mindre...
AMBASSADÖR SWANEE HUT ORDFÖRANDE, DEMAND ABOLITION
än modernt slaveri.
Man är bara en produkt.
Backpage är som Walmart för människohandel.
Det är det allmänna torget.
Stäng ner den!
Hur känns det att bli rik på att vara en hallick online?
Vid våren 2012
börjar flera anti-trafikeringsgrupper
öka det allmänna trycket mot Backpage.
BACKPAGES ADVOKAT, LIZ MCDOUGALL, VITTNAR VID ETT FÖRHÖR
SOM HÖLLS AV ETT UTSKOTT FÖR NEW YORK CITY COUNCIL
Jag heter Liz McDougall
och jag är här å Village Voice Media Holdings vägnar,
som äger Backpage.com.
Jag gick inte med i Village Voice och Backpage
för att sitta och försvara ett företag
som ägnar sig åt olagligheter för vinst.
Jag kom med deras åtagande att jag hade makten och friheten
att lista ut det bästa sättet att bekämpa sexhandel online.
Du missar att du har en nyckelroll i problemet.
ORDFÖRANDE, COMMITTEE ON WOMEN'S ISSUE
Jag förnekar inte att Backpage är en del av problemet
men problemet är internet.
Ni tjänar på att dessa hallickar
lägger upp dessa flickor på er webbsida.
Jag måste säga det att...
Det här är det fjärde förhöret som jag är med på
och jag har sagt det hela denna eftermiddag.
Men på varje förhör, nämns Backpage.
Jag vill ha en dialog med er, inte en konfrontation eller en diskussion.
Det här är ett förhör, så jag förhör dig.
Just nu gör vi mer än någon annan
för att hjälpa till i kampen...
Jag vill stanna...
Du pratar om att vara genuin.
Du måste vara genomskinlig och ansvarig.
MEDLEM AV NEW YORK CITY COUNCIL
Om du inte gör det, är du inte ärlig.
Tänker ni starta en sektion för knarklangare
på Backpage.com?
MEDLEM AV NEW YORK CITY COUNCIL
Jag vägrar svara på den frågan.
Vad sägs om en sektion för vapenhandel?
Förlåt, är vi här för att utbyta sarkasmer,
eller vill ni utbyta användbar information?
Än så länge har du inte gett oss någon information
kring volymerna på det som sker på Backpage.com.
Du har inte gett oss information på era vinster.
Du går upp dit och ger utlåtanden.
Ett förhör funkar som så att vi ställer tuffa frågor.
Jo, det är så det funkar.
Ni får gärna ställa tuffa frågor,
men ni måste ge mig chansen att svara fullt ut
och ni har avbrutit mig två gånger.
Jag skulle uppskatta att ni lät mig svara fullt ut.
Det jag menar är att det finns ett protokoll
med the National Center for Missing and Exploited Children.
Vi är väldigt stolta.
Vi har blivit berömda av den organisationen,
av VD:n för organisationen,
för de 2600 rapporter vi har gjort.
NCMEC har en lite annorlunda uppfattning av sina interaktioner med Backpage.
VERKSTÄLLANDE DIREKTÖR
Mitt intryck är att de var mer intresserade av att använda
en koppling till the National Center
för att snygga till sin image.
Det blev tydligt för oss på NCMEC
att Backpage förmodligen inte skulle anamma
något av förslagen vi rekommenderade.
Diskussioner med Carl Ferrer, Backpages VD,
kretsade ofta kring det faktum att hans moderatorer
gjorde rapporter om annonser
som föreställde barn som möjligen utsattes för exploatering.
Jag såg en annons för en ung dam
som såg ut att vara 14 eller 15 minst en gång i veckan.
Och vi frågade honom upprepat, "Varför är annonserna kvar online?"
VD FÖR BACKPAGE
Det var mycket aktivitet som folk ägnade sig åt
för att mobilisera opinionen mot Backpage.
God afton, allihopa. Klockan är 22.00 här på östkusten,
och vi börjar kvällen med Keeping Them Honest.
I ett hörn på internet
som anklagas för att vara en marknadsplats för hallickar
för att sälja horor och exploatera unga kvinnor.
Femtioen åklagare i USA vill stänga ner den.
Det vill också 19 senatorer, 600 religiösa ledare,
och nästan en kvartsmiljon människor som redan skrivit på en namnlista.
Trycket mot webbsidan har ökat i månader.
Vi gör allt vi kan för att hämma prostitution,
hämma exploatering av kvinnor, barn, sexhandel.
Internet är tyvärr platsen för detta.
Vi försöker vara sheriffen.
Om man såg sin egen dotter i det här, så här, vad...
Jag skulle vara förskräckt
och jag är förskräckt för dessa mödrar
och mitt hjärta går ut till alla dessa mödrar och deras döttrar.
Jag vill veta vem hon tycker ska hållas ansvarig.
VUXENANNONSER TJÄNADE IN $3 MILJONER I MARS
Om det var hennes barn,
vem tycker man ska hållas ansvarig
om dessa var ens barns bilder man såg?
Hon lägger ut samma information...
BACKPAGE.COM ADVOKAT SVARAR: VI HJÄLPER TILL I KAMPEN MOT BARNHANDEL
tar ut sin lön, och sover gott om nätterna.
Jag vet inte hur hon klarar det.
Jag vill bara skaka henne och få henne att förstå.
Men kanske mynt och dollar ramlar ut då.
Vi är här för att begära ett slut på sexhandel
och vi ska ingenstans.
Village Voice hade ett starkt rykte,
JAG SÅLDE EN CYKEL OCH EN FLICKA PÅ BACKPAGE.COM
för att bekämpa korruption
och för dem att göra detta just nu,
och på vissa sätt marknadsföra sexhandel...
MEDLEM AV NEW YORK CITY COUNCIL
för att man tillåter dessa annonser är väldigt olyckligt.
The Voice spelade en roll...
F.D. UNDERSÖKANDE REPORTER THE VILLAGE VOICE, FINALIST PULITZERPRISET
in New York Citys journalism som var oöverträffad.
F.D. CHEFREDAKTÖR THE VILLAGE VOICE, NEWSWEEK MEDARBETARE
Alla till vänster i New York läser den, den var Bibeln för rörelsen.
Som pressen borde, är det en del av vårt mandat att locka politikerna...
F.D. CHEFREDAKTÖR, THE VILLAGE VOICE
och kolla deras makt.
Det är vad vi ska göra.
En tidning tog itu med...
F.D. SKRIBENT, THE VILLAGE VOICE
de frågor man brydde sig om.
När fick ni först höra talas om Backpage.com?
Ganska nyligen, skulle jag säga.
I 2005, såldes The Village Voice till Phoenix-baserade New Times
en kedja alternativa tidningar medgrundare Michael Lacey och ägs av Jim Larkin.
The New Times, liksom The Village Voice, har en tradition kring progressiv,
anti-etablissemanget rapportering.
Jag kallade dem cowboys från Phoenix.
Men jag förstod inte hur deras affärsverksamhet fungerade.
RÖSTEN FRÅN BORTOM GRAVEN
När vi fick höra talas om Backpage, var det på internet.
Det var inget vi kunde se, det var inte i tidningen.
VILLAGE VOICE SÄLJER SIN SJÄL TILL NEW TIMES
Inkomsten som kom in var inte bokförd
i det vi kunde se.
DEN SEXIGA LILLA SVARTA BOKEN
Vi hade kontaktannonser och visningsannonser
som var för massageställen.
Vissa av dem var för prostituerade,
men många av dem var bara människor som bjöd till sex.
Vuxna och deras sexuella vanor är en sak.
MED-ORDFÖRANDE ARIZONA HUMAN TRAFFICKING COUNCIL
När vi fick veta om Backpage,
var det något helt annat som pågick där
där folk faktiskt, uppenbarligen, handlade med unga flickor.
Direkt började Lacey och hans folk
prata om hur de trodde på prostitution.
Ägarna för Backpage kan prata om det här dagarna i ända.
Det är yttrandefrihet.
De bara sökte lite journalistisk täckmantel för det de höll på med.
Men det är olagligt att sälja barn för sex.
Punkt slut.
Det är barnmisshandel.
SON TILL THE VILLAGE VOICE MED-GRUNDAREN NORMAN MAILER
Min far, Norman Mailer,
var en av de tre som startade den här tidningen.
Och det är svårt för mig att vara här uppe idag
för jag har alltid älskat The Village Voice.
Till ägarna av the Village Voice Media,
ni håller den här tidningens arv i era händer.
Snälla, gör det rätta.
Ta ner den.
Samma månad i Seattle,
börjar Nacole en telefonkampanj till sina statssenatorer
åt senatens lagförslag 6251,
som skulle kräva av webbsidor att begära åldersverifiering för sexannonser.
Målet är att se till att barn inte annonseras online.
LAGFÖRSLAGET 6251 KOMMERSIELLT SEX/MINDERÅRIGA
Jag är mor till ett minderårigt offer som exploaterades på Backpage.com.
Jag hörde dig prata om det första tillägget
och jag frågar vems röst det är vi skyddar?
Skyddar du webbsidan som tjänar miljoner?
Dessa flickor behöver en röst och jag ber er att vara den rösten.
Staten Washington antog en banbrytande stadga
på grund av antalet rapporter vi hade om minderåriga flickor...
F.D. ÅKLAGARE STATEN WASHINGTON
som såldes på Backpage.com.
Och när lagförslaget godkändes, var jag så stolt.
Jag var stolt över staten Washington.
Backpage.com tjänar kring $30 miljoner dollar årligen.
De kommer att kämpa emot.
KOMMERSIELL SEXMISSHANDEL
Men låt dem kämpa.
BACKPAGE ÖPPNAR EN STÄMNINGSANSÖKAN FÖR ATT OGILTIGFÖRKLARA LAGEN
Nya frontlinjer målas i rätten
kring Backpage.com.
Staten Washington antog en lag som ska träda i kraft idag
som kräver av Backpage att verifiera åldern
på folk som annonserar vuxenannonser.
Den ska skydda barn från att annonseras ut online.
Det är något vi har utforskat i månader
och fortsätter att utforska.
När man pratar om internet...
Vad betyder det att, "fortsätta utforska"?
Ni har varit i branschen länge.
Många människor ville att ni skulle göra det här för länge sen.
Det här är inte första gången ni överväger idén.
Varför inte bara säg, "Ja, vi gör det här"?
Det kostar mer pengar, men om det är rätt sak att göra...
Det handlar inte om pengar.
Utan om att implementera detta på ett funktionellt sätt.
Har man kunskap och förståelse
om hur internet fungerar,
är det praktiskt taget omöjligt i internets värld.
Jag är ingen internetexpert, men jag är ingen idiot.
För mig, verkar det här handla om pengar.
Jag insåg snart att Backpage.com
skulle göra allt i sin makt för att se till att lagförslaget inte skrevs under.
Backstage yrkade på att lagförslaget 6251 skulle gå emot sektion 230 av CDA,
att de inte har ansvar för poster från tredje part.
Domstolen håller med, och förslaget dör.
NACOLE OCH HENNES DOTTER, J.S., STÄMMER BACKPAGE
J.S. MOT VILLAGE VOICE MEDIA HOLDINGS OCH BACKPAGE
"J.S." HEMFILMER
Det finns en dam
En sådan dam
Med perfekt etikett
Hon lagar bra mat
Och blir aldrig trött
Glada välsignelser till dig Gud välsigne dig
Mamma!
JAG ÄLSKAR MIN MAMMA
Jag ville klandra mig själv för min pappas drickande,
för min mammas konstanta gråtande
och hennes känslomässiga nedbrytning.
Det finns ingen handbok för när ens dotter blir våldtagen,
och alla dessa saker händer.
Jag ville klandra mig själv även för mannen som tog mig.
Jag ville klandra mig själv för det.
Man går runt huset med en 400-kilos elefant i rummet
som ingen pratar om.
Under hela tiden har min dotter blivit traumatiserad bortom förstånd.
Och vi har blivit traumatiserade.
Vi vet inte hur vi ska handskas med det.
Vi visste inte hur vi skulle hjälpa henne handskas med det.
Jag försökte hålla ut så gott jag kunde.
Försökte förstå hur man kan ta ett barn
som var en fotbollsstjärna, en violinist,
och 36 timmar senare, säljs hon på en webbsida.
Mina favorithobbies är fotboll och viol.
Min favoritlåt är "Crank That" av Soulja Boy.
När jag blir stor, vill jag bli läkare.
Något är saknas då en del av hennes själ är borta.
I september 2012,
bestämmer sig ägarna för Village Voice, Michael Lacey och Jim Larkin
att göra Backpage till ett eget företag.
De lämnar The Village Voice, men väljer att stanna med Backpage.
VILLAGE VOICE UNDER NYTT ÄGARSKAP BRYTER BANDEN MED BACKPAGE.COM
De kunde inte lämna de riktiga pengarna.
Här är killar som presenterade sig själv för oss som,
"Vi bryr oss verkligen om journalism och nyheterna."
Och de valde att följa pengarna
för denna avskyvärda
sexmarknadsföringsoperationen som de drev.
F.D CHEF FÖR SHARED HOPE
Ägarna för Backpage.com,
som alltid försökt säga,
"Vi slåss för medias rättigheter och uttrycksfrihet,"
när de bestämde sig för att avleda från Village Voice, sa de
"Vi stannar med Backpage."
Säg inte att du inte är ute efter pengarna.
Att handskas med Lacey och höra hans snack
om hur han var en hårdskinnad journalist.
"Vi avslöjade många historier," och sånt snack,
och sen se honom släppa
ett av de mest framstående namnen bland tidningar
i historien av 1900-talets journalism
för att jobba med sexannonser verkade vara,
världen är mer knasig än jag trodde.
Det är också möjligt att se på det hela
på ett lite annorlunda sätt,
vilket är lika om inte mer tragiskt.
Det är möjligt att Mike Lacey trodde på god journalism
och det är därför han skapade ett alternativt tidningsimperium.
Men det som är tragiskt i slutändan
är att han föredrar att äga Backpage framför en riktig tidning.
Det måste ha varit svårt att släppa taget
för ni hade drivit saken så länge, i ett decennium.
Det är svårt att släppa taget tror jag,
men tro mig, folket vi jobbade med var glada att släppa oss.
NETTOINKOMSTEN FÖR THE NEW BACKPAGE HOLDING COMPANY
UPPSKATTAS ÖVERSTIGA $71 MILJONER FÖR 2012
Vid slutet av 2012,
verkade det allmänna trycket mot Backpage ha försvunnit,
trots att den dominerar marknaden för sexannonser.
En känsla av hopplöshet börjar ta plats.
Och så länge dessa underlättare finns kvar,
ligger vi bakom i ett fält där vi borde vara länge fram.
25 MARS 2013 SEATTLE
I mars 2013, begär Backpage
att domstolen avslår Nacoles fall.
Jag skulle inte säga att jag är en expert idag,
men ett av problemen vi har
är sektion 230 i Communications Decency Act från 1996.
Någonstans i den lagen,
skyddas webbsidor som Backpage.com.
Anledningen till att kongressen antog sektion 230 från början
var på grund av en stämningsansökan av Stratton Oakmont,
Operation pannrum med värdepapper grundad av Jordan Belfort,
bättre känd som The Wolf of Wall Street.
-Föreställningen fortsätter! -Ja!
Det här är mitt hem!
Vi behöver en jävla rivningskula
för att få ut mig härifrån.
Skit i dem!
F.D. FBI-AGENT LEDDE UTREDNINGEN AV JORDAN BELFORT
Ett forum kallat Prodigy,
det var i internets första dagar,
accepterade en post från en av sina medlemmar
som sa att Belfort, Porush och folk på Stratton Oakmont...
manipulerade aktier och var kriminella.
rätten fastslog att Prodigy var ansvarigt
för att ha misslyckats med att ta bort kommentarerna som postades om
Stratton Oakmont, och Belforts firma vann fallet.
Beslutet betydde att domstolarna, innan CDA trädde i kraft,
fann att webbsidor kunde hållas ansvariga
för innehåll som tredje part postar på deras sidor.
Om Facebook blev stämt varje gång
en femteklassare skrev något dåligt om sin lärare,
skulle det finns många onödiga stämningsansökningar.
Och den lagen skapade en fristad
för folk som agerar som kanaler för innehåll på internet.
Främst till fördel för majoriteten av webbsidorna
som inte har med olagligt innehåll att göra.
CHEF, FREE EXPRESSION PROJECT
Det ironiska är att dessa poster var sanna
för att Belfort och andra från Stratton Oakmont erkände sig skyldiga
till manipulering av aktier.
-Och vem jagade Belfort? -Det var jag.
I SEATTLE, SVARAR ERIK BAUER PÅ BACKPAGES YRKAN
PÅ ATT AVSLÅ NACOLES FALL
En av teorierna vi har
är att Backpage är i maskopi med hallickarna,
att annonseringsreglerna är inte skapade för att förhindra
eller stoppa sexhandel
utan är utformade som en guide åt hallickarna för att
hjälpa dem designa annonserna och undvika lagen.
Istället för att säga, "Kom hit, och vi säljer sex till dig för $100"
säger annonserna något mer ofarligt som,
"Ansiktet neråt, röven uppåt, kom se Tasha, $80 specialare."
Det finns ett helt system med kodord
som "färsk" eller "från båten"
som ska antyda att någon är minderårig.
Alla i industrin och köparna
vet exakt vad signalerna betyder.
ENLIGT EN FÖRE DETTA BACKPAGE MODERATOR ÄR KODORD TILLÅTNA
Emojis är ett nytt visuellt språk.
Så en ros är inte en ros,
och ett paraply har inget med regn att göra.
Det är kod.
Man får inte ha med 30 minuter.
Men man kan skriva HT, vilket betyder halvtimme.
Utan att säga att det var okej,
var det allmänt känt att den koden var okej.
Emojis är det nya sättet att förmedla ord.
De små vattensymbolerna, "inga paraplyn", var tillåtna.
-Och vad betyder de? -Inga kondomer.
Det var inte många av oss
som tänkte, "Det här kan vara min syster eller bror."
Jag tog inte åt mig
förrän jag började inse att det där kunde ha varit jag.
Ja.
30 DECEMBER, 2013 BOSTON
"JANE DOE", ÄNNU EN 15-ÅRIG FLICKA, FÖRSVINNER I BOSTON
Jag skjutsade henne till hennes väns hus
MOR TILL "JANE DOE" BOSTON
och hon skulle vara hemma strax efter shoppingcentret stängt.
Jag ringde polisen, ringde FBI.
Jag ringde nummer från hennes samtalslista
och två män berättade för mig
att de fick min dotters nummer från Backpage.
HUVUDADVOKAT ÅT "JANE DOE"
Alla tre av våra klienter
var ca 15 år gamla
när de först annonserades på Backpage.com.
Vi säger att de ägnade sig åt jakande uppträdande
vilket är ett brott mot lagen,
The Trafficking Victims Protection Act.
De påstår sig inte vara ansvariga
för det folk lägger ut på deras webbsida.
Det är mycket djupare än så.
Det som ligger på deras webbsida påverkar och skadar
och traumatiserade många människor.
När dessa annonser med barn är postade,
börjar gehöret från potentiella kunder komma in inom sekunder.
Annonsen var live tills den blev godkänd,
under mellan 30 sekunder till två timmar.
Kunderna ser dessa barn
innan modereringen ägt rum.
"JOHN" BACKPAGE KUND
HÄKTAD FÖR FÖRSÖK TILL SEXKÖP AV EN 15-ÅRIG
Det var lätt att använda Backpage för man sitter ensam hemma,
i egen takt,
och det var som att shoppa på Amazon.
En av våra svaranden sa, "Folk beställde mig på Backpage...
DELÄGARE, ROPES & GRAY "JANE DOE" LEGALA TEAM
lika lätt som de beställde pizza."
Jag hade blivit porrberoende.
Det var som en ingångsdrog.
Köpte du sex från en minderårig?
Nej. Jag gick med på det.
Det var därför jag blev häktad.
Eftersom du blev häktad, antar jag att din fru fick veta.
-Ja. -Och dina barn?
Min yngsta sprang in på badrummet och spydde.
I USA,
säger en av sju män
att de köpt sex olagligt.
De är vita. De är gifta.
De bor i förorten och har barn.
Man skulle inte tro det om dem.
Jag hade från präster,
till advokater till politiker.
Många män som köper sex inser inte skadan de orsakar.
Jag vill att det ska vara klart och känt att min dotter, Jane Doe, blev våldtagen.
BACKPAGE OCH DESS MODERBOLAG
TJÄNADE CA $112,7 MILJONER I NETTOVINST ÅRET 2013
De tre Jane Doe-offren i Boston representeras av Ropes & Gray,
ett av de äldsta och mest prestigefyllda advokatbyråerna i landet.
Vårt mål är att etablera att Backpage
är ansvariga för det som hände dessa barn.
JOHN MONTGOMERY LÄMNAR IN EN STÄMNINGSANSÖKAN MOT BACKPAGE I BOSTON.
DOE MOT BACKPAGE
Det är några saker som Backpage gör...
F.D. PARTNER ROPES & GRAY
som tillåter hallickarna att mer framgångsrikt använda sig av sexhandel.
BLOGGPOST AV CARL FERRER, VD, BACKPAGE
OM MAN VILL VARA HELT ANONYM SKA MAN SKAFFA ETT AMEX ELLER VISA PRESENTKORT.
Att tillåta dem att använda förbetalda kreditkort,
och posta telefonnummer
inte som siffror
men genom att stava till vissa siffror.
Typ 251 kan bli T-V-Å, 5, E-T-T.
Och det hindrar myndigheterna
från att spåra telefonnummer.
Det andra som de tillåter är Bitcoin.
BITCOIN ÄR EN NY DIGITAL VALUTA FÖR ANONYMA BETALNINGAR
Vi påstår att Backpage initierade ett arrangemang
för att lura myndigheterna
medan de stärkte sin ställning på marknaden och blev en dominant spelare.
BACKPAGE-FÖRSVARET ANLITADE SIN FÖRSTA EGNA CHEFSJURIST
En sak de gjorde som en del av strategin,
var att anlita en chefsjurist, Liz McDougall,
för att framställa sig själva som ett företag som deltog
i en ansträngning att moderera internet.
Och de anlitade henne, i princip, för att blir företagets ansikte.
Jag träffade Liz McDougall när jag var vice borgmästare för New York City,
och hon var underbar,
och hon var så trovärdig...
VD, LEGAL MOMENTUM F.D. VICE BORGMÄSTARE FÖR NEW YORK CITY
när hon berättade om alla saker de gjorde för att skydda barnen.
De kallade sig för internets sheriffer.
Okej, grabbar, slut på det roliga.
Jag hade precis fått en ny iPad
så jag stannade upp och sa,
"Jag tror jag ska köpa en 13-åring.
Hur förklarar du det här?"
Och hon verkar överraskad
när folk anklagar företaget för att underlätta sexhandel.
EVP, LEGAL MOMENTUM JURIDIKPROFESSORN RUTGERS UNIVERSITY
Speciellt barnsexhandel.
Och bara, "Men Gud. Låt mig se det där.
Det måste vara ett misstag. Något gick fel.
Vi ska fixa det där."
Det är skitsnack.
BACKPAGE YRKAR PÅ ATT AVSLÅ DOE MOT BACKPAGE IN BOSTON
Jag måste olyckligtvis säga
att Backpages rättsliga strategi har varit väldigt effektiv.
Det är ett mysterium för mig att Backpage fortsätter vinna,
och fortsätter vinna så stort.
Väldigt dyra advokater,
som gömmer sig bakom det första tillägget och sektion 230.
För en laglig strategi, är den briljant,
för den funkade.
Men är det rätt? Nej, det är inte rätt.
OKTOBER 2014 SEATTLE
I Seattle är ett förhör bokat i Nacoles fall,
nästan två år efter ansökan.
Högsta domstolen i staten Washington
ska avgöra ifall sektion 230 av CDA
borde skydda Backpage.
NCMEC, som inte längre förhandlar med Backpage,
lämnar in en sammanfattning till stöd för Nacoles fall,
tillsammans med Covenant House, Shared Hope, och andra.
Kände du några tvetydigheter när du lämnade in sammanfattningen,
med tanke på din bakgrund med Backpage?
Nej.
ERIK BAUER HAR ALDRIG PRESENTERAT ETT FALL INFÖR HÖGSTA DOMSTOLEN I WASHINGTON STATEN
HAN TAR IN EN ADVOKATBYRÅ SOM SPECIALISERAR SIG INOM ÖVERKLAGANDEN
Han kontaktade oss och frågade om vi var villiga att hjälpa honom
att bekämpa Backpage.com.
Det här kan vara det viktigaste fallet vi handskas med i våra lagliga karriärer.
Vi kollar på DCA för att lista ut hur vi kan kringgå detta.
Det finns över 300 fall där ute som rör sig åt andra hållet.
CHANSERNA ÄR SMÅ DÅ BACKPAGE HAR VUNNIT ALLA FALL HITTILLS.
NACOLES TEAM GÅR IHOP FÖR ATT SE VEM SOM BÄST KAN ARGUMENTERA FALLET MOT BACKPAGE
Alla ville göra det muntliga argumentet,
det är alltid grädden på mosen.
I början, trodde jag en erfaren appellationsjurist borde göra det.
Jag är mer av en gatuadvokat när det kommer till kritan.
Erik var besluten att argumentera fallet,
och vi pratade om det.
Han är envis.
ERIK BAUERS DÖTTRAR
En riktigt envis kille.
De beslutade att jag kunde göra den muntliga presentationen.
21 OKTOBER 2014 OLYMPIA
HÖGSTA DOMSTOLEN I STATEN WASHINGTON
Jag minns att jag var i rättshuset,
och folk var utanför med skyltar
och jag tänkte att det var coolt med allt stöd.
Det är ju högsta domstolen. Det är stort.
Jag var taggad.
Tom och jag gick enskilt, och bad.
ÄR BACKPAGE IMMUNT FRÅN ANSVARET FÖR ANNONSER SOM LÄGGS UT PÅ WEBBSIDAN
SOM ERBJUDER SEX MED MINDERÅRIGA?
ÖVERDOMARE BARBARA MASDEN
J.S., S.L., och L.C. mot Village Voice Media Holdings, LLC.
Må det behaga domstolen, Mitt namn är Jim Grant,
jag är här på uppdrag av framställarna, Village Voice Media Incorporated,
Backpage.com och New Times Media.
Kongressen gjorde ett tydligt policybeslut med att anta sektion 230
av the Communications Decency Act,
och valet var att bevara uttrycksfriheten på internet,
kongressen beslutade att ge onlinetjänstleverantörer immunitet
för innehåll som postas av tredjepart.
Poängen är att när tredjepart postar online,
kan man inte stämma hemsidan.
Advokaterna för Backpage framförde sitt normala argument
att de är här för att skydda barn,
och att de skyddas under CDA.
Din klient kan inte med rak min säga att de inte känner till
att eskorttjänster ofta är något helt annat.
Jag skulle säga att...
vi alla känner till att olagliga saker sker på internet
och att det finns tillfällen när andra saker har hänt.
Den sorts skydd som 230 ger,
är en omfattande immunitet, och det kan verka extremt i vissa fall.
Ju mer extrem man är med ett hypotetiskt scenario,
desto mer tveksamt kan det verka.
Om man tjänar pengar på snuffilmer
för att man lockar till sig det som innehåll på sin webbsida,
och det är det ni tjänar pengar på.
Det är som att ni deltar i brottet.
Må det behaga rätten.
Jag heter Erik Bauer och representerar de minderåriga svaranden i fallet.
När Erik ställde sig upp för att argumentera, kände jag mig upprymd.
Vi hade förberett oss så länge, och det var bara dags.
ERIK BAUERS ASSISTENT OCH KONTORSCHEF
Jag har aldrig sett honom så känslomässigt engagerad i ett fall.
Det är inte storleken på kontoret eller storleken på annonsen,
det är beslutsamheten och passionen i kampen.
Mina klienter gick i sjunde och nionde klass
när de kontrollerades av vuxna professionella hallickar.
DOMARE SHERYL GORDON MCCLOUD
Varför är Backpage ansvariga?
Backpage hävdar immunitet
mot att ha hjälpt hallickar sälja barn på sin webbsida.
Vår bedömning är att de är ansvariga, åtminstone delvis,
både för skapandet och utvecklingen av dessa annonser.
De så kallade postreglerna som finns på Backpage.com
är faktiskt instruktioner för hallickar
i hur man postar annonser som fungerar.
En av reglerna säger, "Annonsera inte tiden med 15 minuters inkrement."
Det är ganska kort.
var kan man eskortera någon på 15 minuter?
De vill inte att det är så uppenbart.
Backpage sa att eskorttjänster är lagliga.
"och om någon vill göra något olagligt, är det inte vårt fel."
Vad svarar ni till det?
Det är prostitution maskerad som eskort,
vad nu "eskort" är.
Säljer dessa människor ut barn
i Washington staten eller inte?
Gör de det avsiktligt?
Och jag minns att jag gick därifrån och tänkte,
"Vi har det här."
Det är en uppförsbacke, för de har vunnit hela tiden.
Och sen började väntan.
NETTOVINSTEN FÖR BACKPAGE OCH DESS MODERBOLAG
UPPSKATTAS HA ÖKAT TILL $134,9 MILJONER FÖR ÅRET
I december 2014, säljs Backpage, som finns i 88 länder,
enligt uppgift till ett holländskt bolag.
Enligt en tidning i Dallas, fortsätter Backpages VD, Carl Ferrer,
att driva företaget.
Med en lång lista på frågor,
tar vårt sökande efter Backpages VD oss rakt hit.
Carl Ferrer har tackat nej till flera intervjuförfrågningar
så vi kom hit till Amsterdam.
Carl Ferrer?
-Ja? -Hej, vi har letat efter dig.
-Jaså. -Har du tid en sekund?
VD FÖR BACKPAGE
Jag är Gloria Riviera från ABC News.
Vi vill bara ställa ett par frågor.
Ingen kommentar.
Myndigheterna säger oss
att minderåriga flickor utsätts för sexhandel på Backpage.com, ditt företag.
Ingen kommentar.
Vi såg ett livs levande exempel på detta förra veckan...
Det tog ett tag innan jag fattade att jag inte var en prostituerad.
Jag gillar inte det ordet.
Jag var ett barn.
Och jag bara, "Varför rymde jag?"
Verkligheten är den att barn tvärs över Amerika
smyger ut ur sina hem hela tiden.
Jag är bara ett barn och ingen borde göra det här mot mig.
Att ha utsatts för sexhandel har gett min dotter problem med ilska.
Hon blev väldigt tillbakadragen.
Barn på skolan fick reda på vad som hade hänt,
så vi skolade henne hemma.
Vänner, de kallade mig hemska namn, "hora" och "slampa" och...
de visste inte bättre.
Det finns folk som känner att det är ens eget fel.
Och det är ännu en anledning till att man inte pratar om det.
Och därför vill jag inte prata om det om jag inte måste.
Det har varit en kamp att hålla henne säker och levande
och hålla henne borta från det livet.
Hon stod vid min sida när ingen annan gjorde det.
Jag blev av med oskulden och blev våldtagen
och jag vet inte...
Jag ser annorlunda på...
sex nu, jag vet inte.
Ungarna i high school var så förblindade av sex hela tiden, och jag bara...
jag vet inte.
Jag ser annorlunda på det nu.
Det är inte vad alla målar upp det till.
Jag vill inte att någon går igenom det min dotter gick igenom.
Om jag fick prata med Backpage,
skulle jag berätta för dem att 7 april 2010,
förändrade de vår familjs liv för alltid.
Vi blir aldrig den familjen vi var innan min dotter försvann,
och innan hon blev såld på den där webbsidan.
CDA har satt dem i förarsätet på detta,
och jag är här för att säga dem, som förälder, att det är inte okej med mig.
Jag skulle ställa samma fråga som min dotter ställde.
Vad skulle du göra om det var ditt barn?
15 APRIL, 2015 WASHINGTON DC
I april 2015,
börjar amerikanska senaten att utreda sexhandeln online.
Utredningen leder dem till Backpage.
Ju mer man hör om detta
och ökningen av antalet incidenter med sexhandel
desto oftare dyker Backpage upp.
Vi bor i en gränsstat...
där mycket sexhandel över gränser äger rum.
Och när vi sa, "hur händer detta..."
insåg vi att det kom från annonsering på Backpage.
Vi hade inte med prostitution att göra, utan mänskligt slaveri.
Är Backpage en oskyldig underlättare
eller har de en mer aktiv roll
i skapandet av den sorts annonser som läggs ut?
Har de rent mjöl i påsen?
NETTOVINSTEN FÖR BACKPAGE OCH DESS MODERBOLAG
ÄR PÅ VÄG ATT NÅ $153,8 MILJONER FÖR 2015
EN MÅNAD EFTER ATT SENATEN PÅBÖRJAT SIN UTREDNING
AVGÖRS DOE MOT BACKPAGE I BOSTON
Domstolen sa att kongressen kunde skydda exploaterade barn
eller skydda internet.
Och att den valde att skydda internet.
två viktiga allmänna policyer krockar
Just det utlåtandet gjorde mig förbannad,
för jag tror inte kongressen gjorde sådär.
DOMSTOLEN FINNER ATT SEKTION 230
SKYDDAR BACKPAGE FRÅN ANSVAR
OCH AVSLÅR FALLET
JOHN MONTGOMERYS FRU
Han var frustrerad, för han kände att
domaren inte förstod det han försökte argumentera.
Faktumet att Ropes & Gray förlorade är en uppenbarelse
i hur mycket rättssystemet måste utbildas
om sexhandel av barn.
Hans beslut var föga överraskande.
Det var en enorm besvikelse.
JOHN MONTGOMERYS DÖTTRAR
-Tror du han säger, "Jag har fått nog"? -Omöjligt.
-Han skulle aldrig ge sig. -Han ger sig aldrig.
29 JUNI 2015 CHICAGO
Nettoinkomsten för Backpage slår rekord i 2015.
Tills sheriffen Tom Dart i Chicago...
4TH DISTRICT DOMSTOL COOK COUNTY POLIS
som är frustrerad med antalet sexhandelsoffer han hittar...
beslutar sig för att ta saken i egna händer.
Mer och mer av sexindustrin
har flyttat från gatan till internet.
Vi besvarade annons efter annons,
och vi hittade att i varje fall
var det några som prostituerade sig själva,
några som var utsatta för sexhandel.
Vi svarade på en annons, det var alltid en brottslig handling.
Det osäkra ligger i om det är en vuxen eller ett barn.
Sheriffen insåg att något måste göras.
Sheriff Dart skickar ett upphör och avstå-brev
till MasterCard och Visa
och informerade dem att de gjorde affärer
med ett företag som är inblandat i människohandel.
Och då slutade båda Visa och Mastercard göra affärer med Backpage.
Backpage förlorar all inkomst från kreditkortsföretagen,
ett tillfälligt bakslag mot dess inkomst.
Sedan börjar de erbjuda gratis annonser,
med uppgraderingar som betalats med check eller Bitcoin.
BITRÄDANDE ÅKLAGARE SEXUALBROTTSENHETEN
Det som är viktigt med den handlingen
är att ett antal Fortune 500-företag
sa till det företaget, att de tror att något olagligt pågår
och att de inte tänkte stödja det.
Backpage stämde sheriff Dart
och påstod att hans handlingar stred mot första tillägget.
Det ligger hos domstolen nu, som får avgöra
vilket håll det här rör sig.
Han har riskerat allt.
Han gör det han tror är rätt till varje pris.
Tillbaka i Seattle, är det tre år sedan Nacoles fall lämnades in.
Hon väntar ett beslut från högsta domstolen i staten Washington .
Tiden går vidare, och vissa dagar är man bara,
"Jag tror inte det här går vägen för oss."
Den första månaden passerade, sen den andra,
och sen den femte.
Och jag minns att jag var på jobbet 3 september.
3 SEPTEMBER 2015 HÖGSTA DOMSTOLEN I STATEN WASHINGTON
KUNGÖR SITT BESLUT I FALLET J.S. MOT VILLAGE VOICE MEDIA HOLDINGS
Mitt hjärta stannade. Jag bara...
Skärselden var okej, för vi hade varken vunnit eller förlorat.
Och jag gick, och bad.
Och tio minuter senare fick jag samtalet...
att rätten hade dömt till vår fördel.
Domstolen fastställde att om Backpage aktivt hjälpte till
med att utveckla sexannonserna på sin sida
och inte bara var en passiv värd,
då ska Backpage inte skyddas av sektion 230.
Fallet får gå vidare till rättegång.
Jag var överväldigad.
Vi hade väntat i nästan ett år på det beslutet
och det betydde att vi kunde fortsätta med fallet.
Och jag var så tacksam.
Jag krockade nästan med bilen.
Jag älskar Erik Bauer.
Det finns en optimism att framsteg görs
och att det inte är helt meningslöst.
Det har gått bra.
Det var en välsignelse och Gud såg efter oss den dagen
när de fattade beslutet.
Nu vet jag mitt värde och vad jag sattes på jorden för att göra.
"JANE DOE NR 1" SEATTLE
Och det är för att hjälpa de hjälplösa.
Vi kanske har en röst som kan göra något.
MOR TILL "JANE DOE" NR 2 SEATTLE
Jag vet att det skulle hjälpa mig och min dotter
och det skulle hjälpa många andra flickor där ut som
inte vad som finns där ute innan det är försent.
Den är svår, den här kampen.
Det vet att det de gör är fel
och de vet att barn utsätts för sexhandel på deras webbsida
och de gör inget åt det.
Och det ska vi ändra på.
3 NOVEMBER, 2015 WASHINGTON DC
Två månader senare, 3 november 2015,
kallar senatens utskott in Carl Ferrer, Backpages VD,
för ett vittnesförhör i Washington DC.
Samma dag sparkar Backpage majoriteten av sina moderatorer
och råder dem att ringa en företagsadvokat om de kontaktas av utredare.
Jag googlade advokaten och hon verkade vara en brottmålsadvokat.
Det bekräftade faktumet att något låg bakom situationen
som var olagligt.
-Är du rädd? -Ja.
Mejlet som skickades till de som sparkats från Backpage
var från någon som hette jacquie@backpage.com.
Men i hennes signatur står det inte Backpage.
Det står "Website Technologies."
En sökning i Texas statssekreterares databas
avslöjar att Website Technologies ordförande år 2015
är Jim Larkin, den ursprungliga ägaren till Backpage,
vilket motsäger antagandet
att inte han längre var aktivt inblandad i Backpage.
13 NOVEMBER, 2015 CHICAGO
Samma månad går sjunde kretsens hovrätt i Chicago
med på att höra Backpages fall mot Sheriff Dart.
Frågan gäller ifall sheriff Dart har övertrampat
Backpages rättigheter enligt första tillägget
genom att skicka ut brevet till Visa och MasterCard.
Sjunde kretsens hovrätt för överklaganden höll ett förhör.
Det hördes av tre domare inklusive domare Richard Posner.
Domaren Posner anses vara en av toppjuristerna
i vår generation eller sin generation.
LJUDUPPTAGNING FRÅN MUNTLIG FRAMSTÄLLNING I FALLET BACKPAGE MOT DART
Vårt första fall för argumentering är Backpage mot Dart.
Må det behaga rätten.
Sheriff Dart satte upp en styrka för ett specifikt mål
att ta ner Backpage.com, som de la fram det, "lagligt eller ej".
En polistjänsteman måste vara försiktig med det han säger.
Ers nåd, Visa handlade utav oro för sitt varumärke...
Tonen på det hela är så oprofessionell.
Han pratar om en våldsam industri.
Är telefonsex våldsamt?
-Innehållet... -Är telefonsex våldsamt?
-Det kan det vara. -Verkligen?
-Det kan det synnerligen vara. -Hur?
Och gamla människor,
gamla män som vill synas med unga kvinnor?
Det är en aspekt av eskorten. Det är inte bara sex.
Jag tror inte domare Posner har koll
på vad som sker på Backpage.com.
Det kändes som twilight zone.
Delen som störde mig
var delen där han antydde,
"ibland vill en man bli sedd i sällskap med en yngre kvinna".
I mitt fall, hade jag barn som poserade i utmanade underkläder,
med sina rumpor vända uppåt mot kameran.
Vill man bli sedd i sällskap
med ett barn i sina underkläder, vad är det?
Jag minns att jag såg min lilla flicka i sina underkläder.
Jag ser mitt barn...
i olika poser...
som ser ut som att hon blivit drogad.
När du fick samtalet om att din dotter låg ute på Backpage,
vilken var din reaktion?
Jag föll mot golvet.
Jag vet inte om ägarna till webbsidan har barn,
men jag hoppas inte detta händer dem.
Men när CDA tolkas av domstolar
för att tillåta webbsidor som Backpage.com
att ägna sig åt sexhandel
då har vi ett stort problem med lagen.
Eller så har vi ett problem med domarna.
Oavsett, har vi ett problem.
Och om domarna är för slöa
och om de inte förstår det
då måste det göras klart för dem
att kongressen inte stödjer sexhandel.
19 NOVEMBER, 2015 WASHINGTON DC
Två veckor senare, håller ett utskott i senaten ett förhör
kring barnsexhandel i Washington DC.
Förhöret håller ordningen nu.
SENATENS UTSKOTT KRING BARNSEXHANDEL
I en rapport släppt idag,
har vi skisserat det vi hittat och vidare frågor som behöver svar.
Rapporten avslöjar att Backpage hade praxis att redigera vissa annonser
genom att radera ord och bilder innan publicering.
Dessa redigeringar tjänar till att dölja bevis
för det olagliga med de underliggande transaktionerna.
The National Center for Missing and Exploited Children
rapporterar 846-procentig ökning
i antalet rapporter av misstänka fall av barnsexhandel.
Enligt en analytiker i industrin, går åtta av varje $10 som spenderas
på online kommersiella sexannonser i USA till Backpage.
Företagets höga marknadsvärde,
med tanke på dess brist på säljbarhet,
är ca 430 miljoner.
Vi är här för att tala om den lukrativa försäljningen online
av Amerikas barn för sex,
vilket enligt vår erfarenhet sker främst
på webbsidan Backpage.com.
Kan du förklara ditt vittnesmål
att det finns hårdare publiceringsregler för försäljning av motorcyklar
än försäljning av 12-åringar?
Det har jag ingen förklaring på, senator.
Backpages toppadvokat har beskrivit dess moderationsprocess
som ett nyckelverktyg för sönderdelandet och så småningom slutet på människohandel.
Backpage sa till sina moderatorer
att de borde "underkänna"
annonser som innehöll referenser till vissa sexakter och ord,
inklusive "skolflicka", "tonårig"
och "U-N-G."
Två dagar senare, drog Backpage tillbaka den policyn.
Riktlinjer från Backpage betonade i stora bokstäver
"Om tvivel finns om minderåriga,
bör processen nu vara att acceptera annonsen.
Radera endast om du är säker på att personen är minderårig."
Det var i stora bokstäver.
Jag vill kalla VD:n för Backpage, Carl Ferrer.
Vi hade hoppats att mr Ferrer skulle vara här.
Han dök bara inte upp.
Det är inget man inte dyker upp på.
Han skiter fullständigt i det hela som inte dyker upp.
Herr talman, jag har varit medlem av utskottet i flera år.
Jag har inte varit om ett vittne som vägar inställa sig på kallelse.
Och jag är säker att ni
vidtar nödvändiga åtgärder att detta inte går ostraffat.
Han ringde mig och sa, "Du kommer inte tro det."
Jag sa, "Jag såg det."
Jag har inte sett något liknande.
Jag har aldrig sett ett vittne inte ställa in sig efter en kallelse.
Backpage har hela tiden
försökt hindra alla
från att få information under bordet.
Vad döljer de?
Jag tror vi hittar att de har försökt vända trenden
till att acceptera annonser
som är designade för att locka kunder
som vill ha sex med barn, rent ut sagt.
Man vill ta reda på, hur de sköter affärerna,
om de redigerar annonserna eller ej.
De vägrar ens vara med.
Det är inte bara människohandel,
det är en direkt attack, hans ovilja att dyka upp,
på kongressens konstitutionella ansvar.
Det är ovanligt för någon att säga, "Äh, jag dyker nog inte upp."
Och med det, ajournerades förhöret.
SJUNDE KRETSENS HOVRÄTT FÖR ÖVERKLAGANDEN GER SITT DOMSLUT I BACKPAGE MOT DART.
BACKPAGE VINNER.
Sjunde kretsens hovrätt beslutade att den sortens regeringstryck
mot en webbsida med målet att censurera den,
bryter mot det första tillägget.
UTTAG FRÅN SJUNDE KRETSENS HOVRÄTTENS ÅSIKT SKRIVEN AV DOMARE POSNER
"Varken är sheriff Dart..."
"på fasta bevis antyda att någonting..."
"Allting i vuxenavdelningen i Backpages webbsida är kriminellt."
"Fetischism? Telefonsex?"
"Föreställningar av striptease-artister?"
"Vulgärt är inte våldsamt."
"En annons i kategorin, 'dom och fetisch...'"
"är skapad av en professionell dominatrix.'"
"en kvinna som får betalt för att piska eller..."
"förnedra en kund för att hetsa upp honom sexuellt."
"Det är inte uppenbart att sådant beteende sätter kvinnor eller barn i fara..."
"eller bryter mot några lagar."
Intressant.
Att läsa något sånt var alarmerande för mig.
Det var som att läsa en billig roman.
Offren är oftast kvinnor, minderåriga flickor.
Och jag undrar ifall det förloras
när saken avgörs av manliga domare...
Domstolen var inte bekant
med brottet barnsexhandel
och med annonserna som postas på Backpage.
När det gäller att annonsera människohandel,
är det inte alls tal om uttrycksfriheten,
det är kriminell aktivitet.
Jag måste prata om Pretty Woman.
Vi har en sådan myt i vår kultur
om Julia Roberts i Pretty Woman.
Och verkligheten ser inte alls så ut.
Kan inte se den.
Kan inte se den. Älskade filmen.
För att Pretty Woman är inte scenariot.
Det vi gjorde innan och efter stämningen
är att försöka fånga folk som utnyttjar barn för sexhandel.
Det är svårt att göra på grund av sakens natur.
4 JANUARI 2016 BOSTON
I Boston förbereder John Montgomery sitt fall, Doe mot Backpage,
och hoppas övertyga första hovrätten för överklaganden
att sektion 230 inte borde gälla för skydda Backpage.
Må det behaga rätten. Jag heter John Montgomery.
Vilka är anklagelserna om olagliga aktiviteter på Backpage?
De driver en marknadsplats online
som sen lär upp dessa sexhandlare
som ska ägna sig åt den aktiviteten.
Detta är ett viktigt fall för de tre unga kvinnor vi representerar
och de många fler, som de i sin tur representerar.
Det finns få fall, kanske två eller tre...
DELÄGARE ROPES AND GRAY "JANE DOE" JURIDIKTEAM
där tjänsteleverantören påstås ha medverkat
i federala brott.
6 JANUARI, 2016
Att komma dit 09.00 vore perfekt.
För det låter oss lunka av och an
nervöst framför domstolen.
Den 6 januari 2016,
hör första hovrätten i Boston de muntliga argumenten i Doe mot Backpage.
Anmärkningsvärt nog är domare David Souter, tidigare i högsta domstolen,
en av de tre domare som hör fallet.
LJUDUPPTAGNING FRÅN MUNTLIGA ARGUMENT I DOE MOT BACKPAGE
Mr Montgomery, varsågod.
Våra huvudsakliga påståenden är att Backpage
ägnar sig åt avsiktlig kriminell aktivitet.
Hade de för avsikt att främja sexhandeln?
De hade för avsikt att främja sexhandeln..
Det ni säger är,
att de deltar i sexhandeln, i motsats till att bara marknadsföra?
Varför är det annorlunda från det en tidning gör
när de lägger en en specialannons för bilar på Washingtons födelsedag?
De är värdar för kommunikation offline
mellan säljare av olagligt sex,
inklusive med barn och säljare.
Det sker på deras sida.
De deltar i affären. Det är poängen.
Må det behaga rätten, Jeffrey Pyle...
Mr Pyle, kommer du framöver att svara
på mr Montgomery sista argument,
att det pågår mer än annonsering?
Ni hålls ansvarig, om vi låter det gå vidare,
för att vara deltagare i sexhandelsaffärer.
Dessa annonser skapades
av svarandena eller deras hallickar.
Inte av Backpage.com.
Jag tar det som att du håller med att det är möjligt för en förläggare
att också vara deltagare i sexhandelssaffärer,
där hallicken själv driver webbsidan.
Ja.
Förläggare brukar inte delta i federala brott,
än mindre i sexhandelsaffärer.
Och om vi kan få två domare att hålla med om den punkten,
då har vi tre domar som håller med,
vilket bådar gott för oss.
Frågan är, var det för oss.
-Just det. -Just det.
JANE DOES LEGAL TEAM MÖTS FÖR UTFRÅGNING
När domaren Souter började jämföra med bilannonser,
undrade man lite, varför jämför vi sexhandelsoffer med bilar?
Det kunde finnas bättre svar på några av dessa frågor.
En förberedd panel i ett hårt fall gör att man får vänta.
Jag tycker vi har bra chans
och jag vill ringa Jane Does familj och berätta hur det gick.
-Vi är med i matchen. -Ja.
Den första hovrättens argument
var en av de mest aktiva domarbänkarna jag har sett.
Alla dessa domare hade läst på.
Det fick mig att känna optimism inför utslaget.
Jag tror Ropes & Gray vinner.
Jag vill inte regna på paraden,
men oavsett hur många gånger man kommer upp mot CDA
slår den alltid ner en.
Sedan min dotter blev såld på Backpage
har hon varit en helt annan person.
MOR TILL "JANE DOE NR 4" SEATTLE
Hon är traumatiserad.
Den elden jag brukade se i hennes ögon är borta.
Den har förändrat henne för alltid.
Hon klandrar sig själv. Det påverkar henne dagligen.
Skuldkänslan och skammen över sig själv,
det har jag kämpat mycket med.
Vet du hur många mentorer jag har haft?
Vet du hur många terapeuter jag har haft?
Vet du hur många "vänner" jag har haft?
Hon känner att hennes barndom är borta, sabbad.
Hon lider fortfarande av den dissociativa,
dysfunktionella delen av det som hände.
Varje gång jag tänker på det, blir jag ledsen och deprimerad
och jag har flashbacks.
Fiol, fotboll, löpning, vänner,
minnen av att leka med mina syskon.
All det försvann bara.
Det är inget jag skulle önska min värsta fiende.
Jag måste leva resten av mitt liv nu
med det som hände mig.
Och mina föräldrar måste leva med sorgen
att veta att jag går igenom det varje dag.
Jag har gråtit mer i år
-än nånsin tidigare i mitt liv. -Min Gud.
Ja.
10 FEBRUARI 2016 WASHINGTON DC
SENATENS UTSKOTT MÖTS FÖR ATT RÖSTA IFALL MAN SKA GÅ VIDARE MOT BACKPAGE
Vi fortsätter nu med detta förakt mot kongressen,
som vi tyvärr måste göra,
för att Backpage vägrar ge oss information.
Genom bevis fick vi reda på att
Backpage instruerat folk att redigera annonser,
inklusive borttagande av bevis på olagligheter.
Jag tror det är därför de kämpar så hårt mot vår inkallelse.
Det gör dem skyldiga i mina ögon.
Det jag ska rekommendera till utskottet
är att vi har förakt mot kongressen från Backpage.
Och jag tror kommittén håller med oss.
Vi hoppas på det.
Till följd av detta ber senator McCaskill och jag idag
kommittén att godkänna
rättsliga åtgärder mot föraktet
från Backpage och dess VD Carl Ferrer.
Jag är glad att senator Portman är lugn,
för ibland vill jag göra en McCain på dessa killar.
Nej, inte det!
Jag tror McCaskill är bra nog. Jag har sett det hända.
Ärligt talat minns jag inte
när ett vittne vägrade vittna på det här viset.
Jag vet inte om din personal...
-Det var 20 år sen, John. -Det var 20 år sen.
Om det inte finns mer debatt kring vårt tillägg
står frågan kring antagandet av den ursprungliga resolutionen
om att tvinga fram en inkallelse
för denna kommitté för utredningar.
-Senator McCain. -Ja.
-Senator Portman. -Ja.
-Senator Paul. -Ja.
-Senator Langford. -Ja.
-Senator Ayotte. -Ja.
På denna omröstning är det 15 ja, och noll nej,
och förslaget godkänns.
Det vi fick igenom idag i kommittén var
det första steget i att hålla individer på Backpage i förakt mot kongressen.
Det har inte hänt på 20 år.
Fick en enhällig omröstning.
Det svårt att få enhällighet häromkring.
Men det blir intressant att se vad som händer.
Senatens utskott tog ännu ett steg mot att utreda Backpage.
Just nu väntar vi på den första hovrättens för överklaganden.
DELÄGARE, ROPES & GRAY "JANE DOE" LEGALA TEAM
Ena dagen är vi upphetsade, sen nervösa. Men vi har självförtroende.
Jag skulle satsa pengar på oss.
Vi är väldigt hoppfulla.
Killen har en 1400-mannars advokatbyrå i Boston.
Man är en bra advokat om man är herde över en flock på 1400 hajar.
16 MARS 2016 BOSTON
FÖRSTA HOVRÄTTEN FÖR ÖVERKLAGANDEN KUNGÖR SITT BESLUT I DOE MOT BACKPAGE
Tack allihop för att ni är här
och speciellt Yiota som kommer från Washington DC
och Erik, hela vägen från Seattle, Washington.
Det här är vårt första öga mot öga Backpage-toppmöte.
Det första som är intressant att prata om
är att få allas reaktioner
på det senaste beslutet kring Backpage.
BACKPAGE VINNER DOE MOT BACKPAGE OCH FALLET AVSLÅS
Jag var inte imponerad av hur den första hovrätten tänkte.
Jag håller med dig. Jag tycker det är
att avsäga sig ansvaret från dömandet
att ta tag i det som händer här, vilket är försäljning av barn.
Beslutet verkar rentvå aktiviteterna
och säga, det finns lite publicering här,
som triggar CDA, fallet är över.
Det finns ett akademiskt avstånd
mellan domaren och våra målsägare.
Dessa killar måste komma ner från sina höga hästar.
Jag vill bara att de går in på Backpage.com.
Två av tre av dessa domare använder inte ens internet.
De vet inte ens hur man använder en videobandspelare.
Vi ser över vårt tillvägagångssätt hos högsta domstolen.
För att vårt fall pågår
och vi ska på rättegång och vi tänker vinna,
jag vill inte avslöja vår strategi än
och ge Backpage ritningarna på vad vi ska göra.
Jag tror beslutet var felbedömt.
Och att de inte höll Backpage ansvariga störde mig mycket.
Det finns en högdragen diskussion kring sektion 230,
och våldtäkterna verkar sällan diskuteras.
De diskuteras i förbifarten.
Det finns en rad som typ, "Här är historien..."
Och det är ingen historia. Det var ett barn som våldtogs tusentals gånger.
Det är skandalöst.
De tycker kongressen ska fixa det här, inte domstolarna.
Och vi tycker det är deras jobb och de gör det inte.
Jag vill träffa en rättslig
medlem av kongress som tycker att den här situationen,
status quo är tillfredsställande.
Det är inte vettigt att man kan sitta
och höra vittnesmål eller se bevisen
och inte känna ett ansvar
att ställa saker till rätta.
Någon måste ge oss en chans att kämpa.
Jag hoppas att alla amerikaner blir förbannade också
och nästa gång en domare
påstår att förfarandet är acceptabelt i Amerika,
ska de ställa sig upp.
Det här handlar om arv för domarna.
Domarna som fattar besluten kommer man att läsa om i historieböckerna.
Dessa domare kommer att bli dömda själva.
Det här kan inte hända längre.
Oavsett vad CDA säger.
VI STÄLLS INFÖR ETT MORALISK DILEMMA.
FRÅGAN ÄR OM VI TÄNKER BEHANDLA ANDRA AMERIKANER
SÅSOM VI SJÄLVA VILL BLI BEHANDLADE.
17 MARS 2016 WASHINGTON DC
Kalender nummer 375. SRES377,
anför senatens jurister att
SENATOMRÖSTNING FÖR LAGFÖRSLAG 377
hävda en inkallelse inför utskottet för utredningar.
SENATOR ROB PORTMAN S. L.F. 377, BACKPAGE FÖRAKTAR FÖRSLAGET
Backpage och dess VD, Carl Ferrer,
har inte varit villiga att samarbeta med kommittén
och vi är vid den punkten
att vi måste förstärka vår inkallelse.
Genom att anta detta, skickar vi ett meddelande till andra,
säger jag till min kollega från Ohio,
de kan fly, men de kan inte gömma sig.
Under förhöret 19 november,
lovade jag att medan utskottet rörde sig framåt
försiktigt,
skulle vi inte vara tysta.
Och en dag i framtiden
skulle vi använda oss av senaten
för att tvinga Backpage till samarbete.
Idag är den dagen.
Upprop.
Mr Johnson, ja.
Miss Herono, ja.
Mr Heller, ja.
Förslaget 377 antas med 96 röster mot noll.
Det var enhälligt, 96 röster.
Jag var så stolt och glad.
Vi ska vinna.
Jag garanterar det.
Förslaget 377 ger senaten rätt att
förstärka sin inkallelse mot Backpage.
Men den omröstningen kan vara första steget
i en lång kamp,
inte bara mot Backpage, men för att ändra sektion 230.
AUGUSTI 2016 NEW YORK CITY
David Boies, som nyss vunnit i högsta domstolen
rätten till samkönat äktenskap,
beslutar om han ska ge sig in i matchen.
Han och andra förbereder en stämning mot Backpage.
God eftermiddag, Boies, Schiller & Flexner.
När man har en organisation som förstår att de underlättar...
ORDFÖRANDE BOIES, SCHILLER & FLEXNER LLC
detta olagliga beteende,
verkar det här vara ett viktigt fall för mig att ta mig an.
Vår lagliga strategi är att visa att Backpage är överallt.
Så vi ska stämma flera gånger
och mobilisera de samhällen som blivit berörda av Backpage.
Domarna måste utbildas,
allmänheten måste utbildas,
justitiedepartementet måste utbildas
i vad det är som pågår.
Idén om att Backpage bara underhåller gamla mäns fetischer
och inte blandar in minderåriga,
jag tror inte de kan säga det i rätten
med rak min.
Vittnesbåset är ett ensamt ställe att ljuga på.
Vi ska ta in dem i rätten
och de kan berätta historien under korsförhör.
Få se om den håller.
Det tror inte jag.
TEXAS-MYNDIGHETERNA GÖR EN RÄD MOT BACKPAGES HUVUDKVARTER TVÅ MÅNADER SENARE
Myndigheterna har gripit
55-åriga Carl Ferrer i Houston denna eftermiddag.
Ferrer anklagas för bland annat koppleri...
FYRA DAGAR SENARE, GRIPS JIM LARKIN OCH MICHAEL LACEY OCKSÅ
MED ANKLAGELSER OM KOPPLERI.
DE HÄVDAR ATT ANKLAGELSERNA BRYTER MOT SEKTION 230.
DOMAREN HÅLLER MED OCH FALLIT AVSKRIVS.
Om Backpage är immuna från ansvar,
då betyder det att denna immunitet sträcker sig
till avsiktlig brottslighet.
DEN FÖRSTA HOVRÄTTEN HÅLLER MED OM ARGUMENTET
Kanske är domstolen inte är rätt plats
att lösa detta problem i.
Kongressen måste agera.
När vi har informationen,
drar tillbaka gardinen, ser vad som verkligen händer här,
då tror jag att lagstiftande åtgärder är det logiska nästa steget.
Man möter nog på mycket motstånd till idén om att ändra sektion 230.
The Center for Democracy and Technology och the Electronic Frontier Foundation...
ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION FÖRSVARAR DINA RÄTTIGHETER I EN DIGITAL VÄRLD
två stora organisationer som är hängivna till frihet på internet,
har båda lämnat in lagliga sammanfattningar till stöd för Backpage
i fallen mot J.S. och Jane Doe.
En Google-sökning på donatorer till the Center for Democracy and Technology
är som en lista över högsta hönsen inom teknologiföretaget.
STORA DONATORER TILL CENTER FOR DEMOCRACY AND TECHNOLOGY
Deras större donatorer inkluderar Facebook, Microsoft, och Google.
Vilket betyder att medel från dessa företag
används för att stödja Backpage
i deras fall som berör sexhandel av minderåriga.
Silicon Valley får kallsvett när man pratar om att ändra CDA,
men det finns sätt vi kan göra det på
som kan komma åt sexhandeln av barn.
Regeringen kan inte bara censurera tal som den inte håller mig om eller ogillar.
JAG ÄLSKAR FÖRSTA TILLÄGGET
Pengarna och lobbygrupperna förhindrar förändringar,
även fast de är rimliga förändringar,
som att vi måste till första tilläggets altare
och be om förlåtelse.
Många omröstningar, få förändringar.
Så många människor är ointresserade
av att förändra lagen när det gäller internet.
Det som behöver göras för att åtgärda problemet,
måste göras.
Om det krävs att vi ändrar the Decency Act, låt gå.
Det blir mitt nöje.
De går lite väl sakta framåt.
10 JANUARI 2017 WASHINGTON DC
Igår kväll gav vi ut en rapport.
Den visade bevis på kriminell aktivitet.
Det tog 18 månader och vi fick gå till högsta domstolen
för att få tag på informationen.
10 JANUARI 2017
SENATENS UTSKOTT TVINGAR BACKPAGES LEDNING
ATT VITTNA VID ETT FÖRHÖR
Mer än 20 månader sen...
SENATENS UTSKOTT UTFRÅGNING 10 JANUARI 2017
påbörjade utskottet en utredning
i hur sexhandlare använder internet i sina affärer.
Backpage.com sitter i förarsätet för den svarta marknaden online.
Backpage vägrade att samarbeta med utskottets utredning.
De trotsade vår kallelse
och dök inte upp vid förhöret november 2015
eller tillhandahöll begärda dokument.
Vi kallar den första vittnen för dagens förhör.
Det är brukligt för utskottet att svära in alla vittnen.
Svär du att ditt vittnesmål inför utskottet
är sann,
må Gud hjälpa dig?
Vänligen sitt.
Igår kväll, ordförande Portman och jag fick besked från Backpage
att till följd av vår rapport,
har företaget stängt sin vuxensektion
tvärs över USA med omedelbar verkan.
Jag är säker på att det var ett sammanträffande.
Bara tiden kan utvisa
om detta är bara ett billigt PR-trick.
Backpage redigerade avsiktligt ord som antydde på barnsexhandel.
"Färsk", "oskyldig", "skolflicka"
och även "Amber Alert".
Dessa barn blev sålda.
Skäms på er.
Skäms på att ni gömmer er bakom det första tillägget.
Om en minderårig flicka säljs för sex
och hennes hallick lägger in ordet "Lolita" i annonsen,
att ta bort den termen från annonsen
förändrar inte flickans ålder, eller hur?
Jag avböjer att svara på din fråga.
baserat på rättigheterna i första och femte tillägget.
Mr Lacey, ska jag ta det som att
du ska åkalla femte tillägget
som svar på alla frågor idag?
Uppenbarligen.
Panelen har inga fler frågor.
Ni ursäktas från panelen
baserat på dina rättigheter enligt det femte tillägget.
Ni var på förhöret idag.
Backpage har tagit ner sin eskortsida.
GRUNDARE, FAIR GIRLS
Det var ett PR-trick från Backpage.
Det var en uppvisning.
Jag tror det är ett trick.
Och nästa Backpage kommer att komma
så länge vi inte fixar CDA.
JANUARI 2017
JOHN MONTGOMERY HAR I BOSTON BEGÄRT ATT HÖGSTA DOMSTOLEN
GÅR IGENOM DOE MOT BACKPAGE.
BEGÄRAN AVSLÅS.
I SEATTLE, FÖRBEREDER ERIK BAUER
J.S. MOT VOICE MEDIA HOLDINGS FÖR RÄTTEGÅNG
SOM BÖRJAR 22 MAJ 2017
Hur länge kan du gå vidare med detta
med dina egna resurser?
Så länge det behövs.
Så länge det tar, så länge jag kan.
-Säljer du dina möbler? -Ja.
Och jag får bra betalt.
NYA ANKLAGELSER RELATERADE TILL KOPPLERI OCH PENGATVÄTT
HAR LÄMNATS IN MOT CARL FERRER, JIM LARKIN OCH MICHAEL LACEY.
ADVOKATERNA SÄGER ATT ANKLAGELSERNA BRYTER SEKTION 230 OCH FÖRBEREDER RÄTTSTVISTER
ÄN IDAG HAR INGA TILLÄGG TILL 230 GODKÄNTS AV KONGRESSEN
FÖR ATT HINDRA WEBBSIDOR FRÅN ATT HA BARNSEXANNONSER
Oavsett lagligheten kring vad som är tillåtet,
handlar det om vad som är rätt.
Frågan är vilken sorts samhälle vi ska vara,
om vi ska tolerera sexhandel av barn.
Det är en skymf mot alla vi tror på.
Och frågan till Backpage är:
Skyddar ni barn från sexhandel
eller tjänar ni på deras lidande?
Det är frågan.
Hur det här kunde bli en del av The Village Voices arv
gör mig deprimerad.
Det är sånt som
the Voice hade velat avslöja.
Detta företag med vuxna
fattade beslutet att posta dessa bilder
utan att ta sig tid att ta reda på ifall de var barn.
De gjorde ett misstag när de lät min dotter
säljas 20 gånger om dagen på deras webbsida.
Tänk om det var din dotter?
Hur skulle du känna?
M.A., J.S., och de andra Jane Doe
står upp och återkräver sina röster,
inte bara för sig själva
men för de andra tusentals barn tvärs över landet
och utmanar en lag som tolkas så brett
att den trotsar sunt förnuft,
genom att kämpa emot.
De kräver att vi svarar på frågan.
Vilken sorts samhälle vill vi vara?
Hon var så brådmogen,
nyfiken, påstridig.
Min Gud, hon var sprallig och utåtriktad.
Hon ville alltid stå i centrum.
Det jag älskar mest med min dotter är att hon har ett stort hjärta.
Jag är Jane Doe.
Jag brukade säga till mitt 12-åriga jag,
"Nöj dig inte med mindre för du är värd mer än så.
Jag lovar dig."
Hon har livsglädje.
Även när hon är så trasig, har hon så mycket kärlek.
Jag är Jane Doe.
Hon behöver inte låta det förflutna hålla henne tillbaka.
Jag vill att min dotter håller huvudet högt
och vet att inget av detta var hennes fel.
Mammor förändrar det här mer än något annat.
Det är dags för oss att stå upp och vara starka.
De räddar sina barn, går ut på gatorna.
De tar dessa fallen till domstol.
Det här den riktiga rörelsen börjar.
Enda sättet att skapa förändring, är att låta sin röst bli hörd.
Jag är Jane Doe.
Om jag fick prata med de andra Jane Doe i detta fallet,
skulle jag säga dem, att inte ge upp.
De banar vägen för andra.
Jag vill inte att det händer min syster,
eller dina barn, eller nästa unge.
Jag vill säga till Jane Doe, att hon ger röst åt...
jag vet inte hur många tusentals.
Jag är Jane Doe.
Jag har överlevt sexhandel.
Jag är Jane Doe.
Jag är smart, vacker.
Jag är stark, livlig, kärleksfull.
Jag är en överlevare.
Jag är Jane Doe.
VI FOLKET ÄR DE RÄTTMÄTIGA MÄSTARNA ÖVER BÅDE KONGRESSEN OCH DOMSTOLARNA,
INTE FÖR ATT STÖRTA KONSTITUTIONEN UTAN FÖR ATT STÖRTA DE MÄN
SOM FÖRVANSKAR KONSTITUTIONEN ABRAHAM LINCOLN
Översatt av: Bachar Haj Bakir